La FDEI contribuyó a la elaboración de los textos siguientes:
- “En los centros escolares que incluyen una o más Secciones Internacionales donde se imparten algunas enseñanzas específicas que implican la utilización progresiva de una lengua extranjera en algunas disciplinas, los profesores encargados de garantizar estas enseñanzas pueden ser puestos a disposición por los países extranjeros interesados o ser reclutados y remunerados por asociaciones autorizadas. Pueden también ser reclutados por el Estado en las condiciones previstas en el artículo L. 932-2 del código de la educación. Un decreto en Consejo de Estado tomado sobre el informe del Ministro a cargo de las finanzas, determina las condiciones en las cuales estas prestaciones particulares de enseñanza pueden dar lugar al pago de un canon”.
(Ley N° 2006 – 1771 de finanzas rectificativo 2006, Art. 165)
- Decreto N° 2006-1193 del 28 de septiembre de 2006 sobre la no sectorización, la supresión de cuotas, la introducción de disciplinas no lingüísticas en Sección Internacional, etc.
- “Se dotará a cada Academia con al menos una agrupación de establecimientos (escuela – órgano colegiado – colegio) que implique como mínimo 2 Secciones Internacionales diferentes”
(Ley de orientación y programa para el futuro de la escuela, adoptada por el Parlamento el 24 de marzo de 2005)
- “Valorizar el reconocimiento en el extranjero de la Opción Internacional del Bachillerato por la negociación con nuestros países socios de la entrega simultánea de un doble-título. Facilitar las modalidades de apertura de las Secciones Internacionales (primario, instituto colegiado, colegio) gracias a la desconcentración de la decisión de apertura y a una flexibilidad de los criterios de apertura (en particular, de la cuota exigida de alumnos extranjeros/alumnos franceses).
(Detalle de las medidas, Eje N° 1, Objetivo n 2, Seminario Gubernamental sobre el poder de atracción de Francia, 11 de diciembre de 2003)
- “En Francia, el modelo de las Secciones Internacionales se extenderá a otros establecimientos; la flexibilidad de las condiciones reglamentarias requeridas para su apertura contribuirá a este objetivo”
(Comunicado oficial de los encuentros de las Regiones francesas y Estados Federados alemanes en presencia del Primer Ministro francés y del Canciller alemán, Poitiers, 27 y 28 de octubre de 2003)